Skip to main content

tv   Noticias 14  Univision  May 3, 2011 2:30am-3:00am PDT

2:30 am
---aloha!! ---la casa blanca anuncó que el póximo jueves, el presidente "barack obama" visitaá la zona donde se encontraban las torres gemelas en nueva york, con motivo de la muerte de "osama bin laden". ---al parecer, el mandatario se reuniá con familias que perdieron a un ser querido en los ataques terroristas del 11de septiembre de 2001.---desde "washington dc", "fernando pizarro" tiene la informacón ás reciente sobre la muerte del lider de al-qaeda... fdo
2:31 am
2:32 am
2:33 am
---un soldado latino, hijo de padres mexicanos, forma parte del equipo de comandos especiales que estuvo a cargo del operativo en el que perdio la vida "osama bin laden" en paquistan.---"ruén meía" pertenece al equipo de operaciones especiales en mar, tierra y aire de la marina estadounidense, conocido como "navy seals", y fue uno de los pocos que vio el cuerpo sin vida del lider de la red terrorista "al qaeda". ---"meía" nacó en elárea de losángeles y es hijo de inmigrantes "guanajuatenses". ---esta mañana, elementos de las fuerzas armadas visitaron a los padres del soldado "meía" para entregarles una bandera estadoundiense en reconocimiento por la labor de su hijo en la batalla, y para contarles que su hijo se reuniá con el presidente "obama". ---inmediatamente despues de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, me
2:34 am
enviaron a nueva york para cubrir la tragedia... alí conoí al señor "luis rivera", cuya esposa murio en las torres gemelas.---a lo largo de los años nos hemos mantenido en contacto, y hoy luis me llaó por telefono para hablar sobre la muerte de "osama bin laden"... esto es lo que me dijo:
2:35 am
---parte de la vida es que los hijos crecen... los tres hijos que luis tuvo con carmen, ya
2:36 am
son adultos:.. los dos mayores trabajan, y la menor esta a punto de irse a estudiar a italia por un año. ---las agencias de transporte úblico delárea de la baía han aumentado su vigilancia como medida de precaucón por la muerte de "osama bin laden".---en el sistema de "bart" se aumenó temporalmente el úmero de agentes que patrullan los trenes y las estaciones, en caso de que ocurra alún tipo de represalia enreestados unidos.---un representante del "bart" indica que la mitad de los ataques terroristas que ha habido en el mundo durante los últimos 30 años han ocurrido en los sistemas de transporte úblico.---por su parte, la poliía de san francisco usa su unidad canina para vigilar puntos clave de la ciudad donde suelen congregarse muchas personas, aunque admite que no existe una amenaza concreta contra la ciudad. ---el "f-b-i" y el departamento de seguridad
2:37 am
interna emitieron comunicados esta tarde indicando que no tienen informacón concreta de una amenaza terrorista o de un complot para causar daños en estados unidos. ---si bien se elevo el nivel de alerta, los aeropuertos del área de la baía operaron este lunes sin cambios a las medidas de seguridad.---el portavoz del aeropuerto internacional de san francisco dijo que esán en contacto constante con la "administracón para la seguridad en el transporte", y que no han recibido instrucciones de intensificar la vigilancia.---lo mismo ocurre en los aeropuertos de oakland y san joé, donde todo transcurre normalmente. ---no obstante, los pasajeros en las terminales aereas dicen estar listos para cooperar, si se reforzaran las medidas de seguridad. ---si usted planea viajar al extranjero, tome nota:... el departamento de estado sugiere mantenerse
2:38 am
alerta ante la posibilidad de que haya represalias contra los ciudadanos estadounidenses en otros píses. ---las camaras de univision 14 salieron a las calles para captar la reaccion de los habitantes de nuestra zona tras el anuncio de la muerte de "osama bin laden".---esto fue lo que nos dijieron:..
2:39 am
---entre las victimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 habia varias personas del area de la bahia, ya que uno de los aviones secuestrados por los terroristas partio de "newark", nueva jersey", con rumbo a san francisco. ---"ramon adame" hablo con los familiares de un pasajero del vuelo 93... ramon trt 1:53
2:40 am
2:41 am
2:42 am
---la guerra contra el terrorismo ha cobrado la vida de miles de personas inocentes, y tambien de miles de militares estadounidenses en irak y afganisán.---esta noche, "pamela íaz" habó con los familiares de uno de estos soldados para ver ómo recibieron la noticia de la muerte de "bin laden".
2:43 am
2:44 am
2:45 am
---enseguida en noticias univision 14......¿le gusta probar comidas diferentes?... si dijo que í lo pondremos a prueba, ya que lo llevaremos a un restaurante donde los platos principales se preparan a base de escorpiones.
2:46 am
de esas personas atrevidas que esá dispuesta a probar todo tipo de comida, y no piensa dos veces en comer chapulines, sesos y moronga.... le va a gustar el siguiente reportaje. ---"francisco ugalde" nos presenta un restaurante del sur de california que prepara platillos con escorpiones, pirañas, y hasta ojos de cerdo.
2:47 am
2:48 am
2:49 am
---la compañia de gas y electricidad, "pg&e", va a reemplazar mil-600 medidores inteligentes que, al parecer, se pasaron de listos... y es que, estos medidores tienen un "defecto raro" que hace que corran mas rapido e inflen la cuenta de energia de los clientes.---los usuarios afectados por el aparato defectuoso recibiran un reembolso promedio de 40 dolares... ademas, se les dara un credito de 25 dolares en su factura por el inconveniente causado, y recibiran una
2:50 am
auditoria electrica gratuita en su casa.---"pg&e" insiste en que sus medidores son precisos, y asegura que la empresa que fabrica los "smart meters" les envio una pequena cantidad de medidores defectuosos. ---una fabrica de asfalto se prendio en llamas esta tarde en "redwood city".---el incendio comenzo alrededor de las 2:30 de la tarde en la compaía "granite rock", ubicada en el 365 de la calle "bomquist".---dos batallones de bomberos acudieron a la fabrica donde lucharon por media hora para contener las llamas.---la patrulla de caminos de california cerro por 15 minutos las rampas de acceso a la ruta 101 sobre "woodside road" para facilitar el desplazamiento de los bomberos por la zona.---el sinisetro se origino en un tanque de asfalto íquido que produjo una columna de humo negro... nadie resulto herido, y las causas del siniestro estan bajo investigacion. ---los miembros de la comunidad latina de la florida se anotaron una victoria momentánea contra una poémica propuesta que califican de "anti-inmigrante". ---con sus protestas, un grupo
2:51 am
de jornaleros, estudiantes y empresarios logro retrasar el debate de esta medida, que obligaria a verificar la situacion migratoria de los trabajadores y de aquellos que sean detenidos por la policia, entre otras disposiciones. ---los manifestantes se apostaron frente a la legislatura estatal donde se esperaba que hoy iniciara el debate de la iniciativa... sin embargo, la discusion fue pospuesta para mañana. ---el proceso de beatificacion del arzobispo "oscar arnulfo romero" esta avanzando.---el canciller salvadoreño, "hugo martinez", aseguro que la beatificacion de "romero" avanza satisfactoriamente.---de acuerdo a un comunicado del ministerio de relaciones exteriores, el vaticano informo que no se ha encontrado "nada en contra de la fe procesada por oscar arnulfo romero y su labor pastoral".---el canciller "martínez", quien participo recientemente en la ceremonia de beatificacion de "juan pablo ii", dijo que romero es "una figura de carácter
2:52 am
universal, que no pertenece a un sector particular, sino al mundo entero". ---uno de los principales capos mexicanos del narcotrafico, comparecio en un tribunal en los estados unidos. ---"benjamin arellano feliz", quien es uno de los presuntos lideres del cartel de los "arellano felix" con sede en tijuana, se presento ante una corte en san diego, california, luego de ser extraditado desde mexico. ---"arellano felix" estaba encarcelado en mexico desde 2002, y las autoridades estadounidenses tardaron años en lograr su extradicion.---se le acusa de dirigir una vasta operacion de contrabando de marihuana y cocaina. ---un tribunal especial de apelaciones suspendió definitivamente el lunes dos juicios por corrupción interpuestos en contra del derrocado presidente de honduras, "manuel zelaya". ---esto podría favorecer el retorno al país del ex mandatario (que permanece en republica dominicana), y también la readmisión de honduras al seno de la "organización de los estados americanos", la "oea".---los jueces adoptaron su decisión por mayoría y el ministerio
2:53 am
público anunció de inmediato en un comunicado que apelará la decisión.---la fiscalía encausó en 2009 al ex presidente por fraude y falsificar documentos en perjuicio de la administración pública. ---antes de la pausa en noticias univision 14......le presentamos a la señora "bertha leyton", originaria de nicaragua... esta participante del concurso "celebrando a mama", hizo el gran esfuerzo de traer a sus hijos desde nicaragua para mantener a su familia unida en estados unidos.---por cierto, si usted quiere volver a ver a algunas de las nominadas puede ir a "univision14.com" donde encontrara una galería de fotos... y eso no es todo:.. allí pusimos varias pistas que le ayudaran a ganarse un par de boletos para el concierto de "vicente ferández" el póximo 7 de mayo.---todo esto lo encontrara en "univision14. com"
2:54 am
[narradora] salir de la deuda no es fácil. hable con sus acreedores directamente o visite termine con su deuda punto org. ---en la accion deportiva, los gigantes de san francisco siguen teniendo problemas para anotar carreras. ---san francisco se enfrenó esta noche a los "nacionales de washington dc", y desperdiciaron la labor
2:55 am
excelente del lanzador "madison bum-gardner".---el partido estaba empatado a cero hasta la septima entrada, cuando un error de "miguel tejada" abró las puertas para que el equipo de la capital del pís anotara las únicas dos carreras del partido.---los gigantes han perdido ocho de susúltimos once partidos, y ólo han anotado 23 carreras en todos esos encuentros. ---entre tanto, los atéticos de oakland estan a un juego y medio del liderato de su divisón, tras obtener una dramatica victoria el dia de hoy.---con el partido empatado en la écima entrada, "hideki matsui" peó un batazo que se voó la barda del coliseo de oakland... los atéticos vencieron a los "rangers" de texas cinco carreras a cuatro. ---ayer, los atleticos tambien vencieron a texas 7 a 2.
2:56 am
---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico. trt 1:05
2:57 am
---mas adelante en noticias univision 14......una de las redes sociales mas populares hace titulares al desempeñar un importante papel en la divulgacion de la muerte de "osama bin laden".
2:58 am
supremo de justicia de los estados unidos rechazo la apelacion de un grupo catolico que asegura que los supervisores de san francisco violaron sus derechos religiosos, al denunciar una regla del vaticano que prohibe que las parejas homosexuales adopten niños.---en en año 2006, los supervisores condenaron un decreto del cardenal "william levada", entonces arzobispo de san francisco, que prohibio las adopciones por parte de parejas gay.---la demanda interpuesta por la "liga catolica para los derechos civiles y religiosos" acusa a san francisco de ser hostil hacia el catolicismo al pedir que se haga caso omiso a esta
2:59 am
prohibicion. ---el primer informe de la muerte de "osama bin laden" no lo dio "c-n-n", ni ninguna otra cadena de televisón... esta vez, la noticia se origino a traves de la red social "twitter".---a las 7:24 de la noche del domingo, el principal asistente del ex- secretario de defensa "donald rumsfeld" manó un mensaje informando sobre la muerte de "bin laden".---antes de eso, un hombre que vive cerca de la casa donde estaba albergado "bin laden" manó mensajes por "twitter" relatando que haía heliópteros sobrevolando la ciudad. ---"sohaib athar" tambén conó que hubo explosiones, y que escucó el ruido de un helióptero que se estrello. ---"twitter" calcula que para el lunes por la mañana, se
left
right